Ücretsiz web sitesi tercümesi
- Global krizle birlikte dünya üzerinde en büyük etkiyi gören ülkelerden biri de şüphesiz ülkemiz oldu. Ülkemizde ise bu krizden en çok etkilenen ticari kitle ise KOBİ’ler…İşte KOBİ’leri bu günlerinde yalnız bırakmamak ve krize rağmen işlerini artırmalarını sağlayacak bir destek de NOVA TERCÜME ‘den. NOVA TERCÜME, KOBİ’lere belirli kriterler dahilinde, web sitelerini İngilizce’ye ücretsiz çeviri [...]
Rusça Tercüme
- Rusça dünya üzerinde en çok konuşulan dillerden birisidir. Ülkemizin de özellikle Rusya ile olan yakın ilişkileri vesilesiyle, yurdumuzdan bir çok yatırımcı ve insan Rusya ile ilişki halinde bulunmaktadır. Böylelikle Türkiye’de yer alan kişilerin bir çoğunun Rusça Tercüme ihtiyacı bulunmaktadır. Gerek kurumsal bir firmanın Rusya ile yapacak olduğu ticari faaliyetlerde kullanacak olduğu belgeler veya iş [...]
Tercüme İşlemleri
Londra Türk Başkonsolosluğu’nda aşağıda kayıtlı resmi belgelerin tercümesi yapılabilmektedir: Nüfus cüzdanı Uluslararası aile cüzdanı Nüfus kayıt örneği Adli sicil kaydı İngiliz doğum belgesi İngiliz evlenme belgesi İngiliz ölüm belgesi İngiliz vatandaşlık belgesi İngiliz pasaportu Tercüme işlemi için başvuru sırasında sözkonusu belgenin aslının ibrazı zorunludur. Bu işlem için şahsen veya posta ile başvurabilirsiniz. Önceden randevu almanıza [...]
Fransızca Tercüme
Fransızca tercümenizi teslim edeceğiniz tercüme bürosu seçimindeki en önemli farktör güvendir. Fransızca tercüme bilmediğinizi varsayarsak, kendinize uygun bir Fransızca tercüme hizmeti seçerken şu noktalara dikkat edersiniz: • Fransızca tercüme teslim etmiş olduğunuz firmanın size çevirileri bir sözlükten bakıp önüne gelen anlama göre kelime karşıtlarını yazmadığını nereden bilebilirsiniz? • Fransızca tercüme bürosuna teslim etmiş olduğunuz Fransızcatercümenin [...]
Hukuki Tercüme
Hukuk alanındaki tercüme bilindiği üzere oldukça zordur. Çünkü hukuk alanı oldukça titizlik isteyen ve kendine özgü kelime ve terimlerin kullanıldığı bir alandır. Bu anlamda yalnızca hukuk mezunu kişilerin bu tarz metinlere hakimiyeti olmaktadır. Biz de Nova Tercüme olarak sizlerin göndermiş olduğu hukuk çevirileri için, hukuk mezunu kişilerle çalışıyoruz.
Tıbbi Tercüme
Medikal ve tıp terminolojisi konusunda uzman tıbbi tercümanlar tarafından gerçekleştirilen bu hizmetimiz, özellikle hastaneler, ilaç ve eczacılık firmaları, medikal bölümlerdeki öğrenci ve akademisyenler tarafından tercih edilmektedir. Tıbbi tercüme özellikle insan sağlığını yakından ilgilendiren bir konu olması vesilesiyle yalnızca ve yalnızca doktorluk ve eczacılık altyapısına sahip kişiler tarafından gerçekleştirilmektedir. İngilizce’den Türkçe’ye veya Türkçe’den İngilizce’ye tıbbi tercüme [...]
Teknik Tercüme
Teknik tercüme bilindiği üzere tercümanların en çok zorlandığı tercüme çeşitlerinden biridir. Teknik yeterliliği ve mühendislik bilgisi olmayan kişiler tarafından yapılmaya kalkıldığında, teknik tercüme çok komik haller alabilmektedir. Bu yüzden teknik konularda yeterli bilgiye sahip, aynı zamanda da her iki dili üstün şekilde kullanabilen kişiler tarafından gerçekleştirilmektedir.
Online Tercüme Hizmetleri
Nova Tercüme’nin sunmuş olduğu online tercüme hizmetlerine hoşgeldiniz. Artık Türkiye ve dünyanın neresinde olursanız olun, tercüme ve çeviri hizmetlerimizden sınırsız şekilde yararlanabileceksiniz. Şimdi de ekonomik tercüme avantıjyla! Sizler de tıpkı Türkiye ve dünyadaki bir çok seçkin kurum ve kuruluşun yaptığını yapın ve tercüme ihtiyaçlarınız için Nova Tercüme farkını seçin. Çevirilerinizi online olarak gönderip yine bittiğinde [...]
Çapraz dillerde tercüme
Dünya üzerindeki bir çok dilden Türkçe’ye veya Türkçe’den bu dillere online olarak tercüme hizmeti veriyor olmanın yanı sıra, farklı diller arası çeviri hizmetimiz de bulunmaktadır. Örneğin Çin’den alınan bir otel konaklama faturasını, yurtdışındaki şirket merkezinize mi vereceksiniz? Şirket merkezinin bulunduğu ülkede resmi dil İngilizce mi? İşte bu noktada “çapraz dilde tercüme” diye tabir ettiğimiz ihtiyaç [...]
Almanca Tercüme
Almanca tercüme hizmetimiz kaliteli Almanca tercümanlar tarafından gerçekleştirilmektedir. Almanca diline hakim ve hem Türkçe hem de Almanca diline hakim, profesyonel ve deneyimli tercüman ve editör kadromuz sayesinde, tercüme projelerinizi kusursuz ve zamanda teslim ediyoruz.




